Recevabilité d'une demande complémentaire d'indemnisation de postes de préjudices non sollicités
L’Autorité de la chose jugée n'empêche pas une victime d'accident de solliciter les préjudices non indemnisés
L’aggravation est caractérisée par un préjudice corporel nouveau par rapport aux conclusions médicales ayant servies de base à l’évaluation définitive initiale du dommage.
Pour donner lieu à indemnisation, ce préjudice nouveau doit n’avoir fait l’objet d’aucune indemnisation et être considéré comme imputable à l’accident à l’origine du dommage initial.